Il poeta e drammaturgo William Shakespeare è nato a Stratford upon Avon il 23 aprile 1564 (calendario giuliano) e vi è morto il 3 maggio 1616 (calendario gregoriano).

La data di nascita di William Shakespeare è al momento da considerarsi ignota sebbene attorno ad essa esista da anni un ampio dibattito con molte teorie attendibili, nessuna delle quali è però reputata fatto certo.

La data del 26 aprile 1564 è quella in cui Shakespeare fu battezzato e spesso viene trascritta in luogo di quella di nascita che è convenzionalmente fissata al 23 aprile (giorno del patrono nazionale inglese San Giorgio); tale data fa riferimento al calendario giuliano poiché quello gregoriano sarebbe stato introdotto alcuni anni dopo, nel 1582.

Anche la data di morte del 3 maggio 1616 richiede una precisazione: poiché la Gran Bretagna avrebbe adottato il calendario gregoriano solo nel 1752, essa è avvenuta secondo il calendario giuliano il 23 aprile 1616; abbiamo scelto di indicarla nella versione del calendario gregoriano perché meglio aderente al conteggio temporale in uso in Italia in quel momento.